[原创]《optical system design 》一书中文版,光学设计与光学软件应用

carfieldbsd 发表于 2004-7-6 17:04:00

真没意思！我得罪一下各位：
先是楼主，这《optical system design》1不是你写的，2不是你翻译的。你怎么就想着要影印卖钱，帮助大家的好主意呢？而且也不告诉我们出版社和翻译过来的中文书名，这样省得我们被160元的实际情况吓倒。
然后一些跟帖子，可能大家以后都想做雷锋，免费给社会做光学系统，要不怎么对别人的技术和理论这么大公无私的占有，而且要免费或者花少钱得到呢？
要说用盗版zemax，那是没办法，3万不是谁都出的起的。因此用用盗版也就算了。
我太傻，就是不明白，怎么有人能这么鸡贼！也太没劲了！

小马过河 发表于 2004-7-6 18:46:00

内地的光学设计水平较之美日德，不知距离几何，我们不可能明天就拿把枪，指着内地光学设计师说：你一定要设计出45nm的芯片刻蚀镜头内地的知识产权普及较之美日德，不知距离几何，我们又何必强迫大家去买美元定价的原版呢？法律讲正义，也讲成本。少量的翻印一下原版书，谁会来起诉？道德以众人意见为基础，在论坛做个民意调查，结果会如何？我仔细的查阅过一所全国排名前十的大学的图书馆，较新的光学原版书几乎没有。市图省图又强多少？我不在北京，去不了国图。公共/大学图书馆职责缺位的情况下，大家自救，实在不应苛责过多。大家都想进步，这很重要。

carfieldbsd 发表于 2004-7-6 20:29:00

小马过河
你又在说你的“窃书非偷”的理论。
反正以后我不翻译书，谁翻译书谁是傻比；
还说“公共/大学图书馆职责缺位的情况下，大家自救，实在不应苛责过多。”
现在刚有翻译的，都想着盗版。
自救什么，你没救国家，也没有救国家的光学产业，针对这个帖子，救的就是自己的70块RMB！
人多少要有点尊严，不懂得尊重别人知识的人，怎么又能得到尊重？
不管做什么技术，先要有德行。
“大家都想进步，这很重要。”
你是要进步，OK！难道你是打算吸别人，就是你同行的血在进步。
再重复一遍，以后谁再翻译东西，谁是傻比！
我英文足够好，犯不着冒这个傻气。
在北京这个高消费的地方，我一个月2000元工资，我想办法花了近千元购买了原版《optical system design》
大家都缺钱，但1000元出不起么？
也许我们的良心和道德不值30000元的ZEMAX，难道我们连160元的书也不值得？
我们不要缺了钱还缺别的。也许古训说的是对的：
“贫而不贱是不可能的”
[此贴子已经被作者于2004-7-6 19:34:57编辑过]

carfieldbsd 发表于 2004-7-6 20:32:00

另外：向翻译《optical system design》的中国同行致敬！在这样严酷的环境，还有翻译此书的勇气！令人钦佩。

乏味发表于 2004-7-7 08:45:00

其实160也不算贵了，一顿饭就没有了，书已经是现在最便宜的商品了，球球还是把书的购买信息发出来好了。其实球球也是为方便大家着想才说可以复印的，并没有要盗版的意思。

球球发表于 2004-7-9 19:08:00

carfieldbsd：我觉得你的话严重了！我的初衷有两个：1光学设计的资料本来很少，难得一本好书，这本书大家很早就想要。我从同事那里知道信息所以买到了，可是其它人呢，是否都能有幸知道呢？？2书的价格对大多数经济不富裕的同志来说，是贵了（我也是），所以能给大家比较便宜点的价格又得到本好书，我又何罪之有？是啊，你也许是有钱人，可是我们大多数的还是在温饱线上呢！能省就省吧！对于你所说的道德？？我真怕提这个词，好严重的！我可以告诉你的是，我有善良仁慈的心，我有时都在纳闷自己为什么那么好！你就不用再怀疑了！总有那么些人，想不劳而获？为什么呢？你想过没有？我才没有功夫去想那些鸟人呢！大家都活的轻松点吧，想那么多好累！又对于翻译了这本书的那些工程师们，我也向他们致敬！我也想他们的书能多多的买给那些，诸如你这样的高尚的有钱人，所以我说需要的我可以提供他们的地址！可是书的价格对于我来说，真的贵了！要我15%的工资呢？身在国企的同志们，不是么？以后大家有什么好书，要记得告诉其他人啊！

球球发表于 2004-7-9 19:22:00

我觉得我尊重了他们的劳动，所以我买了他们的书！如果有一天我有足够的经济实力，又有足够的翻译水平，我也会翻译这样一本好书！我会和大家分享，可是不代表我要免费奉送，共享都是免费的么？？谁说的？不该让别人饿这肚子做好人吧！

gzzdzw 发表于 2004-7-9 19:40:00

我还以为楼主垄断了这个信息，要卖钱呢，看来真是有经济头脑，学习！

chenlu 发表于 2004-7-9 20:55:00

90复印也就是成本价，我算过了，90快是我吃饭10天的钱，我不打算买，自己摸索算了不过告诉你们也没有事情，我勇的就是盗版，不过我联网线也没有插，机器友我自己的密码

carfieldbsd 发表于 2004-7-10 00:49:00

球球：希望我们两人说话都是坦诚的。那么请告诉我们大家这本《optical system design》的中文书名和出版社的名字。如果你更大度一点，告诉我们出版社的联系电话和通讯地址。我能有“勇气”用国外软件的盗版，但我没有勇气忽视国内同行的血汗，我会去购买国内同行的书，而不是口头的尊重。为了省钱去购买国内同行辛苦翻译书的盗版，那将是对“我向他们致敬”的羞辱，我不能一边向他们鞠躬，一边偷他们的钱。至于有钱或者没钱，有的人再有钱也会坚持用盗版。《optical system design》的英文版我有，是托国外的朋友带回来的，原版多少银子有兴趣的朋友可以自己到网络上查。我月收入2000RMB大洋。占我工资的多少个15%，不难计算。北京是什么消费水平，大家多少也应该清楚。不说了，就此打住。祝各位周末好！

liu-jiaguo 发表于 2004-7-10 21:17:00

大家说得都有自己的道理，楼主也是为大家好，没有赚钱的意思。但的确有人想买正版的，而不是复印的，比如我。所以还是肯请楼主告诉我们哪里有的卖，这样不在乎那160的人可以买正版，想省点钱的可以麻烦你给复印，岂不皆大欢喜。

ABR 发表于 2004-7-13 05:23:00

刚才仔细看了球球发过的帖子，没发现有什么不妥。如果你要买正版的，球球可以提供你信息；如果你要买复印的，球球帮你复印。盗版的概念首先是以赢利为目的，90元RMB的复印费，球球已经不赚钱了，另外还要搭上精力和时间。所以说啊，球球是为大家做了一件好事，实在不应该太责怪球球了。

页: 1 [2] 3 4 5 6

光电工程师社区's Archiver